Translation status

44 Strings 100%
Browse Translate
303 Words 100%
2,102 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
44 303 2,102
All strings Browse Translate Zen
44 303 2,102
Translated strings Browse Translate Zen
44 303 2,102
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 3 21
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
main 0 0 0 0 0 0 0
action 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Validation 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@gitlab.com:infoflora/validation-api-server.git
Repository branch translation
Last remote commit Translated using Weblate (German) 26a0388
User avatar thielen authored 11 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (German) 26a0388
User avatar thielen authored 11 months ago
Weblate repository https://translate.infoflora.ch/git/validation/comment/
File mask locales/*/comment.json
Monolingual base language file locales/en/comment.json
Translation file Download locales/de/comment.json
Last change Oct. 12, 2023, 2:11 p.m.
Last author Ralph Thielen
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 44 303 2,102
Translated 100% 44 100% 303 100% 2,102
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

303
Hosted words
44
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar thielen

Translation changed

  1. Validation
  2. comment
  3. German
Validated according to the photographic voucher. {{more}}
Validiert durch Überprüfung eines Fotozbelegs. {{more}}
11 months ago
User avatar franel

Resource updated

  1. Validation
  2. comment
  3. German
The "locales/de/comment.json" file was changed. 11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Validation
  2. comment
  3. German
The degree of naturalization of the population needs to be verified. {{more}}
Der Naturalisierungsgrad (Natürlichkeit) der Population ist zu überprüfen. {{more}}
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Validation
  2. comment
  3. German
Please check the degree of naturalization
Bitte Naturalisierungsgrad (Natürlichkeit) der Population überprüfen
11 months ago
User avatar thielen

Translation added

  1. Validation
  2. comment
  3. German
According to the photographic voucher, I think it might be {{taxon_name}}. {{more}}
Aufgrund des Fotobelegs denke ich, dass es sich um {{taxon_name}} handelt. {{more}}
2 years ago
User avatar thielen

Translation added

  1. Validation
  2. comment
  3. German
According to the photographic voucher, it might be
Aufgrund des Fotobelegs handelt es sich um
2 years ago
User avatar thielen

Translation added

  1. Validation
  2. comment
  3. German
According to the herbarium voucher, I think it might be {{taxon_name}}. {{more}}
Aufgrund des Herbarbelegs denke ich, dass es sich um {{taxon_name}} handelt. {{more}}
2 years ago
User avatar thielen

Translation added

  1. Validation
  2. comment
  3. German
According to the herbarium voucher, it might be
Aufgrund des Herbarbelegs handelt es sich um
2 years ago
User avatar thielen

Translation added

  1. Validation
  2. comment
  3. German
Validated according to the photographic voucher. {{more}}
Validiert durch Überprüfung eines Fotozbelegs. {{more}}
2 years ago
User avatar thielen

Translation added

  1. Validation
  2. comment
  3. German
Valid according to the photographic voucher
Validiert aufgrund des Fotobelegs
2 years ago
Browse all translation changes