Translation status

49 Strings 97%
Browse Translate
670 Words 98%
4,470 Characters 98%

Strings status

Strings Words Characters
49 670 4,470
All strings Browse Translate Zen
48 663 4,424
Translated strings Browse Translate Zen
1 7 46
Unfinished strings Browse Translate Zen
1 7 46
Strings marked for edit Browse Translate Zen
49 670 4,470
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
3 5 25
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary FlorID 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project maintainers User avatar simon.kiener
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@gitlab.com:infoflora/florid-web.git
Repository branch translation
Last remote commit Translated using Weblate (Italian) 5343192
User avatar franel authored 10 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) e413762
User avatar franel authored 8 months ago
Weblate repository https://translate.infoflora.ch/git/florid/web/
File mask src/langs/*.json
Monolingual base language file src/langs/en.json
Translation file Download src/langs/fr.json
Last change Jan. 10, 2024, 10:30 a.m.
Last author Jean-Daniel Franel
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 49 670 4,470
Translated 97% 48 98% 663 98% 4,424
Needs editing 2% 1 1% 7 1% 46
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 2 changes 0 changes 57 changes 48 changes 1 change 73 changes 0 changes 18 changes 3 changes 29 changes 0 changes 12 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

670
Hosted words
49
Hosted strings
97%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+97%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. FlorID
  2. web
  3. French
Changes committed 8 months ago
User avatar franel

Source string changed

  1. FlorID
  2. web
  3. French
Free plant identification tool for Swiss speciesflora
8 months ago
User avatar franel

Suggestion accepted

  1. FlorID
  2. web
  3. French
Free plant identification tool for Swiss species
Outil gratuit d'identification des plantes pour les espèces la flore suisses
8 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. FlorID
  2. web
  3. French
Free plant identification tool for Swiss species
Outil gratuit d'identification des plantes pour les espèces la flore suisses
9 months ago
User avatar franel

Translation changed

  1. FlorID
  2. web
  3. French
https://docs.infoflora.ch/api/florid-v1
https://comeco-api.bitpilots.chdocs.infoflora.ch/api/florid-v1
10 months ago
User avatar franel

Source string changed

  1. FlorID
  2. web
  3. French
https://comeco-api.bitpilots.chdocs.infoflora.ch/api/florid-v1
10 months ago
User avatar franel

Resource updated

  1. FlorID
  2. web
  3. French
The "src/langs/fr.json" file was changed. 10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. FlorID
  2. web
  3. French
Identification is in progress and can take some time.
L'identification est en cours et peut prendre un certain temps.
10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. FlorID
  2. web
  3. French
Please wait
Veuillez patienter
10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. FlorID
  2. web
  3. French
No image available
Pas d'image disponible
10 months ago
Browse all translation changes